1:2023-cv-01695 Oakley, Inc. v. The Partnerships and Unincorporated Associations Identified on Schedule A

#	日期	条目内容
58	2023/07/06	MINUTE entry before the Honorable Virginia M. Kendall: Status hearing held. Pursuant to the settlement agreement, this case is dismissed with prejudice with each party to bear its own costs and fees. Civil case terminated. Mailed notice 尊敬的Virginia M. Kendall法官主持的庭审记录：状态听证会举行。根据和解协议，本案无偏见驳回，各方自行承担费用和费用。民事案件终止。已发送通知。
57	2023/06/30	STIPULATION of Dismissal as to Certain Defendants 关于某些被告的撤诉协议
56	2023/06/27	MINUTE entry before the Honorable Virginia M. Kendall. Status hearing set for 7/6/2023 is reset for 9:30 AM (PLEASE NOTE TIME CHANGE) which will proceed in Courtroom 2503.Mailed notice 尊敬的Virginia M. Kendall法官的记录条目。原定于2023年7月6日举行的状态听证会已重新安排至上午9:30（请注意时间变更），将在2503号法庭进行。已发送通知。
55	2023/06/22	FULL SATISFACTION of Judgment regarding order 54 in the amount of the Judgment Amount as to certain defendants 关于第54号令的判决全额满足，涉及特定被告的判决金额。
54	2023/06/15	FINAL Judgment Order signed by the Honorable Virginia M. Kendall on 6/15/2023. Mailed notice 最终判决令。由尊敬的Virginia M. Kendall法官于2023年6月15日签署。已发送通知
53	2023/06/15	MINUTE entry before the Honorable Virginia M. Kendall. Motion hearing held on 6/15/2023. Plaintiff's Motion for Default and Default Judgment 48 as to Defendants identified in Schedule A is granted. Enter Order of Default as to Defendants identified in Schedule A. Status hearing set for 7/6/2023 at 9:15 AM stands. Default Judgment to follow. Mailed notice 尊敬的Virginia M. Kendall法官主持的记录。2023年6月15日举行的动议听证会上，原告关于附表A中列明的被告的第48号缺席及缺席判决动议获得批准。对附表A中列明的被告下达缺席判决令。原定于2023年7月6日上午9:15的状态听证会继续进行。随后将作出缺席判决。已发出通知。
52	2023/06/14	MINUTE entry before the Honorable Virginia M. Kendall. Motion hearing set for 6/15/2023 is reset for 10:30 AM (PLEASE NOTE TIME CHANGE) which will proceed in Courtroom 2503. Mailed notice 尊敬的Virginia M. Kendall法官的记录条目。原定于2023年6月15日进行的动议听证会已重新安排在上午10:30（请注意时间变更），将在2503号法庭进行。已发送通知。
51	2023/06/12	NOTICE of Motion by Jake Michael Christensen for presentment of motion for entry of default, motion for default judgment[48] before Honorable Virginia M. Kendall on 6/15/2023 at 09:00 AM. Jake Michael Christensen提交的动议通知，请求在2023年6月15日上午9:00在尊敬的Virginia M. Kendall法官面前提出默认进入动议和默认判决动议[48]。
50	2023/06/12	DECLARATION of Justin R. Gaudio regarding memorandum in support of motion[49] Justin R. Gaudio关于支持动议备忘录的声明[49]
49	2023/06/12	MEMORANDUM by Oakley, Inc. in support of motion for entry of default, motion for default judgment[48] Oakley, Inc.提交的备忘录，支持关于进入默认状态的动议及关于默认判决的动议[48]
48	2023/06/12	MOTION by Plaintiff Oakley, Inc. for entry of default as to Certain Defendants, MOTION by Plaintiff Oakley, Inc. for default judgment as to Certain Defendants Oakley, Inc. 原告提出对某些被告的默认进入动议，Oakley, Inc. 原告提出对某些被告的默认判决动议
47	2023/06/08	MINUTE entry before the Honorable Virginia M. Kendall. Status hearing held on 6/8/2023. Plaintiff's Counsel reports they are working on resolution with remaining Defendants. Defendants YiGuangTong STORE, Octpeak Store, LAFGUR STORE and FEIXING STORE's Unopposed Motion for extension of time to answer or otherwise plead Motion for extension of time to answer 45 is granted. Answer due by 6/9/2023. Status hearing set for 7/6/2023 at 9:15 AM. Mailed notice 尊敬的Virginia M. Kendall法官主持的记录。状态听证会于2023年6月8日举行。原告律师报告称，他们正在与剩余的被告协商解决方案。被告YiGuangTong STORE、Octpeak Store、LAFGUR STORE和FEIXING STORE的未反对延期答复或以其他方式答辩的动议（延期答复动议45）获得批准。答复截止日期为2023年6月9日。定于2023年7月6日上午9:15举行状态听证会。已发送通知。
46	2023/06/08	ANSWER to Complaint with Jury Demand by FEIXING STORE, LAFGUR STORE, Octpeak Store, YiGuangTong STORE FEIXING STORE、LAFGUR STORE、Octpeak Store、YiGuangTong STORE对起诉状作出答辩并要求陪审团审理
45	2023/06/08	MOTION by Defendants FEIXING STORE, LAFGUR STORE, Octpeak Store, YiGuangTong STORE for extension of time to file answer regarding complaint 1 被告FEIXING STORE、LAFGUR STORE、Octpeak Store、YiGuangTong STORE提出动议，请求延期提交针对投诉1的答辩状的时间。
44	2023/06/08	ATTORNEY Appearance for Defendants FEIXING STORE, LAFGUR STORE, Octpeak Store, YiGuangTong STORE by Timothy Tiewei Wang Timothy Tiewei Wang代表被告FEIXING STORE、LAFGUR STORE、Octpeak Store、YiGuangTong STORE出庭
43	2023/06/06	MINUTE entry before the Honorable Virginia M. Kendall. Status hearing set for 6/8/2023 is reset for 9:30 AM (PLEASE NOTE TIME CHANGE). Mailed notice 尊敬的Virginia M. Kendall法官主持的记录。原定于2023年6月8日举行的状态听证会重新安排至上午9:30（请注意时间变更）。已发送通知。
42	2023/06/01	NOTICE of Voluntary Dismissal by Oakley, Inc. as to certain defendants Oakley, Inc. 对某些被告的自愿撤诉通知
	2023/05/19	NEW PARTIES: Champion-nikedas Store, Cycle Forward Store, Gentle Monster Store, Good service high quality Store, GUARDIAN PLANET Store, juncture Official Store, kunkkacoco Store, Lazy Wind Store, Outdoor first market Store, Ruigreat Outdoor Cycling Equipment Store, Ruigreat Store, Stimulate motivation Store, Yufeng Outdoor Encyclopedia Store Store, A1LBOYSDW24GAK, fengyuh, OKH Company, SKYWAY sunglasses, Songxiaohu, dhgto123 Store, outlet_shop2 Store, usseller518 Store, Aiacridine, FEIXING STORE, LAFGUR STORE, Octpeak Store, YiGuangTong STORE and Dillardx added to case caption. Champion-nikedas Store, Cycle Forward Store, Gentle Monster Store, Good service high quality Store, GUARDIAN PLANET Store, juncture Official Store, kunkkacoco Store, Lazy Wind Store, Outdoor first market Store, Ruigreat Outdoor Cycling Equipment Store, Ruigreat Store, Stimulate motivation Store, Yufeng Outdoor Encyclopedia Store Store, A1LBOYSDW24GAK, fengyuh, OKH Company, SKYWAY sunglasses, Songxiaohu, dhgto123 Store, outlet_shop2 Store, usseller518 Store, Aiacridine, FEIXING STORE, LAFGUR STORE, Octpeak Store, YiGuangTong STORE and Dillardx 加入案件标题。
41	2023/05/16	PRELIMINARY INJUNCTION ORDER. Signed by the Honorable Manish S. Shah on 5/16/2023. Notices mailed. 初步禁令令。由尊敬的Manish S. Shah法官于2023年5月16日签署。已发出通知。
40	2023/05/16	MINUTE entry before the Honorable Manish S. Shah: Motion hearing held. For the reasons stated in open court, the motion for preliminary injunction [35] is granted. The Clerk is directed to unseal any previously sealed documents in this matter. Plaintiff's counsel is directed to add all defendants listed on Schedule A to the court's docket within three business days. Instructions on how to do so may be located on the court's website at www.ilnd.uscourts.gov/instructions. Notices mailed. 尊敬的Manish S. Shah法官主持的庭审记录：举行了动议听证会。根据法庭上陈述的理由，初步禁令动议[35]获得批准。书记官被指示解封此案件中之前封存的所有文件。原告的律师被指示在三个工作日内将附表A中列出的所有被告添加到法院的案卷中。如何操作的说明可在法院网站www.ilnd.uscourts.gov/instructions上找到。已发送通知。
39	2023/05/15	ATTORNEY Appearance for Plaintiff Oakley, Inc. by Andrew Daniel Burnham Andrew Daniel Burnham代表原告Oakley, Inc.出庭
38	2023/05/11	SUMMONS Returned Executed by Oakley, Inc. as to The Partnerships and Unincorporated Associations Identified on Schedule A on 5/11/2023, answer due 6/1/2023. Oakley, Inc. 对2023年5月11日附表A中确定的合伙企业和未注册协会执行传票，答辩截止日期为2023年6月1日。
37	2023/05/11	NOTICE of Motion by Jake Michael Christensen for presentment of motion for preliminary injunction 35 before Honorable Manish S. Shah on 5/16/2023 at 09:45 AM. Jake Michael Christensen关于初步禁令动议35的呈递通知，预定于2023年5月16日上午09:45在尊敬的Manish S. Shah法官面前进行。
36	2023/05/11	MEMORANDUM by Oakley, Inc. in support of motion for preliminary injunction 35 Oakley, Inc.提交的备忘录，支持初步禁令动议35
35	2023/05/11	MOTION by Plaintiff Oakley, Inc. for preliminary injunction Oakley, Inc.原告提出初步禁令的动议
34	2023/05/01	MINUTE entry before the Honorable Manish S. Shah: The motion to extend the TRO 32 is granted and the ex parte TRO is extended to 5/16/23. No appearance on the motion is necessary. Notices mailed. 尊敬的Manish S. Shah法官主持下的记录：第32号延长临时限制令（TRO）的动议获准，单方面临时限制令延长至2023年5月16日。无需为此动议出庭。通知已邮寄。
33	2023/04/27	NOTICE of Motion by Jake Michael Christensen for presentment of extension of time 31 before Honorable Manish S. Shah on 5/2/2023 at 09:45 AM. Jake Michael Christensen提交的关于时间延长的动议通知，将于2023年5月2日上午9:45在尊敬的Manish S. Shah法官面前进行陈述。
32	2023/04/27	MEMORANDUM by Oakley, Inc. in support of extension of time 31 Oakley, Inc.提交备忘录以支持时间延长的请求31
31	2023/04/27	MOTION by Plaintiff Oakley, Inc. for extension of time of Temporary Restraining Order 原告Oakley, Inc.提出延长临时限制令期限的动议
30	2023/04/26	CIVIL BOND in the amount of $ 10,000 posted by Oakley, Inc. (Document not scanned). Oakley, Inc. 提交了金额为$10,000的民事债券（文件未扫描）。
	2023/04/24	SUMMONS Issued as to Defendant The Partnerships and Unincorporated Associations Identified on Schedule A 针对被告名单A中列出的合伙企业和未注册协会发出的传票
29	2023/04/19	MINUTE entry before the Honorable Virginia M. Kendall. Status hearing set for 6/8/2023 at 9:15 AM. If Parties need a Status hearing prior to 6/8/2023, please contact Judge Shah's courtroom deputy. If a Motion is filed prior to 6/8/2023, please notice it before Judge Shah for a hearing. Mailed notice 尊敬的Virginia M. Kendall法官主持的记录。定于2023年6月8日上午9:15举行状态听证会。如果各方需要在2023年6月8日之前举行状态听证会，请联系Shah法官的法庭副手。如果在2023年6月8日之前提交动议，请在Shah法官面前安排听证会。已发送通知。
28	2023/04/18	SEALED ORDER Signed by the Honorable John Robert Blakey on 4/18/2023. Mailed notice 封存的命令。由尊敬的John Robert Blakey法官于2023年4月18日签署。已邮寄通知
27	2023/04/18	MINUTE entry before the Honorable John Robert Blakey: Based upon the materials submitted, this Court, acting as the Emergency Judge, grants Plaintiff's motion for electronic service of process [19]. The Court also finds that Plaintiff's allegations support the joinder of Defendants in this single action. Plaintiff has alleged and established, via declaration, that, even though "Defendants operate under multiple fictitious aliases, the e-commerce stores operating under the Seller Aliases often share unique identifiers, such as templates with common design elements that intentionally omit any contact information or other information for identifying Defendants or other Seller Aliases they operate or use. E-commerce stores operating under the Seller Aliases include other notable common features, such as use of the same registration patterns, accepted payment methods, check-out methods, keywords, advertising tactics, similarities in price and quantities, the same incorrect grammar and misspellings, and/or the use of the same text and images. Additionally, Infringing Products for sale by the Seller Aliases bear similar irregularities and indicia of being unauthorized to one another, suggesting that the Infringing Products were manufactured by and come from a common source and that Defendants are interrelated." [1] at 18; [17] at 14. Plaintiff also alleges and establishes, via declaration, that Defendants work "in active concert to knowingly and willfully manufacture, import, distribute, offer for sale, and sell Infringing Products in the same transaction, occurrence, or series of transactions or occurrences." [1] at 21; [17] at 17. For present purposes, these facts satisfy the "series of transactions or occurrences" requirement of 35 U.S.C. § 299 (a)(1), as well as Fed. R. Civ. P. 20(a)(2), and Plaintiff may proceed against the identified Defendants in this single action. Finally, the Court grants Plaintiff's ex parte motion for entry of a temporary restraining order [14]. Enter sealed temporary restraining order. Absent further order, this TRO will expire on 5/2/23. The Court strikes any notice of motion date. Mailed notice 在尊敬的John Robert Blakey法官面前进行的记录：基于提交的材料，本法院作为紧急法官，批准了原告关于电子送达程序的动议[19]。法院还发现，原告的指控支持了被告在此单一诉讼中的联合。原告通过声明声称并证实，尽管“被告在多个虚构别名下运营，但使用卖家别名的电子商务商店经常共享独特的标识符，例如故意省略任何联系信息或其他用于识别被告或他们运营或使用的其他卖家别名的共同设计元素的模板。使用卖家别名的电子商务商店包括其他显著的共同特征，如使用相同的注册模式、接受的支付方式、结账方式、关键词、广告策略、价格和数量的相似性、相同的语法错误和拼写错误，以及/或使用相同的文本和图像。此外，由卖家别名销售的侵权产品彼此之间存在类似的异常和未经授权的迹象，表明这些侵权产品是由同一来源制造并来自该来源，且被告之间存在关联。”[1]第18页；[17]第14页。原告还通过声明声称并证实，被告“积极合作，故意和有意地制造、进口、分销、提供销售和销售侵权产品，涉及同一交易、事件或一系列交易或事件。”[1]第21页；[17]第17页。就目前而言，这些事实满足了35 U.S.C. § 299 (a)(1)以及Fed. R. Civ. P. 20(a)(2)的“一系列交易或事件”要求，原告可以在此单一诉讼中对已识别的被告进行诉讼。最后，法院批准了原告的单方面动议，即进入临时限制令[14]。输入封存的临时限制令。除非另有命令，否则此TRO将于5月2日到期。法院撤销任何动议通知日期。已发送通知
26	2023/04/17	MINUTE entry before the Honorable Virginia M. Kendall. On the Court's own Motion due to medical reasons, Motion hearings set for 4/24/2023 are stricken. Parties are directed to contact the emergency Judge to reset Motion hearing. Mailed notice 尊敬的Virginia M. Kendall法官的记录条目。由于医疗原因，法院自行决定，原定于2023年4月24日的动议听证会被取消。各方被指示联系紧急法官以重新安排动议听证会。已发送通知。
25	2023/04/11	MINUTE entry before the Honorable Virginia M. Kendall. Motion hearing is set for 4/24/2023 at 9:15 AM regarding Motions 14 and 19. Virtual hearings will be held on Fridays at 9:30 AM. Virtual hearing requests must be pre-approved by the Court. If you need to appear virtually, send the attached form to Judge Kendall's courtroom deputy. The courtroom deputy will inform you as to whether your request has been approved. Mailed notice 记录由尊敬的Virginia M. Kendall法官作出。关于动议14和19的听证会定于2023年4月24日上午9:15举行。虚拟听证会将在每周五上午9:30进行。虚拟听证请求必须经法院预先批准。如需虚拟出庭，请将附件表格发送给Kendall法官的法庭副手。法庭副手将通知您请求是否获批。已邮寄通知
24	2023/03/27	MINUTE entry before the Honorable Virginia M. Kendall. On the Court's own Motion due to medical reasons, Motion hearing set for 3/28/2023 is stricken. Parties shall contact the emergency Judge to reset Motion hearing. Mailed notice 尊敬的Virginia M. Kendall法官主持的庭审记录。由于医疗原因，法院自行决定取消原定于2023年3月28日的动议听证会。各方应联系紧急法官重新安排动议听证会。已发出通知。
23	2023/03/22	MINUTE entry before the Honorable Virginia M. Kendall. Motion hearing set for 3/27/2023 is reset for 3/28/2023 at 9:15 AM. Virtual hearings will be held on Fridays at 9:30 AM. Virtual hearing requests must be pre-approved by the Court. If you need to appear virtually, send the attached form to Judge Kendall's courtroom deputy. The courtroom deputy will inform you as to whether your request has been approved. Mailed notice 尊敬的Virginia M. Kendall法官的记录条目。原定于2023年3月27日的动议听证会改期至2023年3月28日上午9:15。虚拟听证会将于每周五上午9:30举行。虚拟听证请求必须经法院预先批准。如需虚拟出庭，请将附件表格发送给Kendall法官的法庭副手。法庭副手将通知您请求是否获批。邮寄通知
22	2023/03/21	NOTICE of Motion by Justin R. Gaudio for presentment of motion for miscellaneous relief[19], motion for temporary restraining order[14] before Honorable Virginia M. Kendall on 3/27/2023 at 09:00 AM. Justin R. Gaudio提交的动议通知，请求在2023年3月27日上午9:00于尊敬的Virginia M. Kendall法官面前提出杂项救济动议[19]和临时限制令动议[14]。
21	2023/03/21	DECLARATION of Justin R. Gaudio regarding memorandum in support of motion[20] Justin R. Gaudio关于支持动议备忘录的声明[20]
20	2023/03/21	MEMORANDUM by Oakley, Inc. in support of motion for miscellaneous relief[19] Oakley, Inc.提交的备忘录，支持其关于杂项救济的动议[19]
19	2023/03/21	MOTION by Plaintiff Oakley, Inc. for Electronic Service of Process Pursuant to Fed. R. Civ. P. 4(f)(3) 原告Oakley, Inc.根据联邦民事诉讼规则4(f)(3)提出电子送达程序的动议
18	2023/03/21	SEALED EXHIBIT by Plaintiff Oakley, Inc. Exhibit 2 regarding declaration[17] 原告Oakley, Inc.提交的封存证据，关于声明的第二份证据[17]
17	2023/03/21	DECLARATION of Jason Groppe regarding memorandum in support of motion[15] Jason Groppe关于支持动议备忘录的声明[15]
16	2023/03/21	DECLARATION of Justin R. Gaudio regarding memorandum in support of motion[15] Justin R. Gaudio关于支持动议备忘录的声明[15]
15	2023/03/21	MEMORANDUM by Oakley, Inc. in support of motion for temporary restraining order[14] Oakley, Inc.提交的备忘录，支持临时限制令动议[14]
14	2023/03/21	MOTION by Plaintiff Oakley, Inc. for temporary restraining order Including a Temporary Injunction, a Temporary Asset Restraint, and Expedited Discovery 原告Oakley, Inc.提出临时限制令动议，包括临时禁令、临时资产冻结和快速发现程序
13	2023/03/21	MAILED patent report to Patent Trademark Office, Alexandria VA (jk2,) 向位于弗吉尼亚州亚历山大的专利商标局邮寄了专利报告（jk2）
12	2023/03/21	MINUTE entry before the Honorable Virginia M. Kendall. Plaintiff's Motion for leave to file under seal [4] is granted. Mailed notice 尊敬的Virginia M. Kendall法官主持的庭审记录。原告关于封存文件的动议[4]获得批准。已发送通知。
	2023/03/20	CLERK'S NOTICE: Pursuant to Local Rule 73.1(b), a United States Magistrate Judge of this court is available to conduct all proceedings in this civil action. If all parties consent to have the currently assigned United States Magistrate Judge conduct all proceedings in this case, including trial, the entry of final judgment, and all post-trial proceedings, all parties must sign their names on the attached Consent To form. This consent form is eligible for filing only if executed by all parties. The parties can also express their consent to jurisdiction by a magistrate judge in any joint filing, including the Joint Initial Status Report or proposed Case Management Order. 书记员通知：根据地方法规73.1(b)，本法院的美国地方治安法官可主持本民事案件的全部诉讼程序。如各方同意由目前指定的美国地方治安法官主持本案的所有程序，包括审判、最终判决的作出及所有审后程序，各方必须在附带的同意表格上签名。此同意表格仅在所有当事人签署后才可提交。各方亦可通过联合提交的文件，包括联合初始状态报告或拟议的案件管理命令，表达其同意由地方治安法官管辖。
	2023/03/20	CASE ASSIGNED to the Honorable Virginia M. Kendall. Designated as Magistrate Judge the Honorable Sunil R. Harjani. Case assignment: Random assignment. 案件分配给尊敬的Virginia M. Kendall法官。Sunil R. Harjani法官被指定为治安法官。案件分配方式：随机分配。
11	2023/03/20	ATTORNEY Appearance for Plaintiff Oakley, Inc. by Thomas Joseph Juettner Thomas Joseph Juettner代表原告Oakley, Inc.出庭
10	2023/03/20	ATTORNEY Appearance for Plaintiff Oakley, Inc. by Jake Michael Christensen Jake Michael Christensen代表原告Oakley, Inc.出庭
9	2023/03/20	ATTORNEY Appearance for Plaintiff Oakley, Inc. by Amy Crout Ziegler Amy Crout Ziegler代表原告Oakley, Inc.出庭
8	2023/03/20	ATTORNEY Appearance for Plaintiff Oakley, Inc. by Justin R. Gaudio Justin R. Gaudio代表原告Oakley, Inc.出庭
7	2023/03/20	Notice of Claims Involving Patents by Oakley, Inc. Oakley, Inc.提出的涉及专利的索赔通知
6	2023/03/20	NOTIFICATION of Affiliates pursuant to Local Rule 3.2 by Oakley, Inc. Oakley, Inc.根据地方规则3.2通知关联方
5	2023/03/20	CIVIL Cover Sheet 民事封面表
4	2023/03/20	MOTION by Plaintiff Oakley, Inc. for leave to file under seal 原告Oakley, Inc.请求允许密封文件的动议
3	2023/03/20	SEALED EXHIBIT by Plaintiff Oakley, Inc. Exhibit 1 regarding complaint[1] 原告Oakley, Inc.提交的封存证据，证据1关于投诉[1]
2	2023/03/20	SEALED EXHIBIT by Plaintiff Oakley, Inc. Schedule A regarding complaint[1] 原告Oakley, Inc.封存的证据，附表A关于投诉[1]
1	2023/03/20	COMPLAINT filed by Oakley, Inc.; Filing fee $ 402, receipt number AILNDC-20454075. Oakley, Inc.提交的投诉；提交费用为402美元，收据编号AILNDC-20454075。

58

2023/07/06

MINUTE entry before the Honorable Virginia M. Kendall: Status hearing held. Pursuant to the settlement agreement, this case is dismissed with prejudice with each party to bear its own costs and fees. Civil case terminated. Mailed notice

尊敬的Virginia M. Kendall法官主持的庭审记录：状态听证会举行。根据和解协议，本案无偏见驳回，各方自行承担费用和费用。民事案件终止。已发送通知。

57

2023/06/30

STIPULATION of Dismissal as to Certain Defendants

关于某些被告的撤诉协议

56

2023/06/27

MINUTE entry before the Honorable Virginia M. Kendall. Status hearing set for 7/6/2023 is reset for 9:30 AM (PLEASE NOTE TIME CHANGE) which will proceed in Courtroom 2503.Mailed notice

尊敬的Virginia M. Kendall法官的记录条目。原定于2023年7月6日举行的状态听证会已重新安排至上午9:30（请注意时间变更），将在2503号法庭进行。已发送通知。

55

2023/06/22

FULL SATISFACTION of Judgment regarding order 54 in the amount of the Judgment Amount as to certain defendants

关于第54号令的判决全额满足，涉及特定被告的判决金额。

54

2023/06/15

FINAL Judgment Order signed by the Honorable Virginia M. Kendall on 6/15/2023. Mailed notice

最终判决令。由尊敬的Virginia M. Kendall法官于2023年6月15日签署。已发送通知

53

2023/06/15

MINUTE entry before the Honorable Virginia M. Kendall. Motion hearing held on 6/15/2023. Plaintiff's Motion for Default and Default Judgment 48 as to Defendants identified in Schedule A is granted. Enter Order of Default as to Defendants identified in Schedule A. Status hearing set for 7/6/2023 at 9:15 AM stands. Default Judgment to follow. Mailed notice

尊敬的Virginia M. Kendall法官主持的记录。2023年6月15日举行的动议听证会上，原告关于附表A中列明的被告的第48号缺席及缺席判决动议获得批准。对附表A中列明的被告下达缺席判决令。原定于2023年7月6日上午9:15的状态听证会继续进行。随后将作出缺席判决。已发出通知。

52

2023/06/14

MINUTE entry before the Honorable Virginia M. Kendall. Motion hearing set for 6/15/2023 is reset for 10:30 AM (PLEASE NOTE TIME CHANGE) which will proceed in Courtroom 2503. Mailed notice

尊敬的Virginia M. Kendall法官的记录条目。原定于2023年6月15日进行的动议听证会已重新安排在上午10:30（请注意时间变更），将在2503号法庭进行。已发送通知。

51

2023/06/12

NOTICE of Motion by Jake Michael Christensen for presentment of motion for entry of default, motion for default judgment[48] before Honorable Virginia M. Kendall on 6/15/2023 at 09:00 AM.

Jake Michael Christensen提交的动议通知，请求在2023年6月15日上午9:00在尊敬的Virginia M. Kendall法官面前提出默认进入动议和默认判决动议[48]。

50

2023/06/12

DECLARATION of Justin R. Gaudio regarding memorandum in support of motion[49]

Justin R. Gaudio关于支持动议备忘录的声明[49]

49

2023/06/12

MEMORANDUM by Oakley, Inc. in support of motion for entry of default, motion for default judgment[48]

Oakley, Inc.提交的备忘录，支持关于进入默认状态的动议及关于默认判决的动议[48]

48

2023/06/12

MOTION by Plaintiff Oakley, Inc. for entry of default as to Certain Defendants, MOTION by Plaintiff Oakley, Inc. for default judgment as to Certain Defendants

Oakley, Inc. 原告提出对某些被告的默认进入动议，Oakley, Inc. 原告提出对某些被告的默认判决动议

47

2023/06/08

MINUTE entry before the Honorable Virginia M. Kendall. Status hearing held on 6/8/2023. Plaintiff's Counsel reports they are working on resolution with remaining Defendants. Defendants YiGuangTong STORE, Octpeak Store, LAFGUR STORE and FEIXING STORE's Unopposed Motion for extension of time to answer or otherwise plead Motion for extension of time to answer 45 is granted. Answer due by 6/9/2023. Status hearing set for 7/6/2023 at 9:15 AM. Mailed notice

尊敬的Virginia M. Kendall法官主持的记录。状态听证会于2023年6月8日举行。原告律师报告称，他们正在与剩余的被告协商解决方案。被告YiGuangTong STORE、Octpeak Store、LAFGUR STORE和FEIXING STORE的未反对延期答复或以其他方式答辩的动议（延期答复动议45）获得批准。答复截止日期为2023年6月9日。定于2023年7月6日上午9:15举行状态听证会。已发送通知。

46

2023/06/08

ANSWER to Complaint with Jury Demand by FEIXING STORE, LAFGUR STORE, Octpeak Store, YiGuangTong STORE

FEIXING STORE、LAFGUR STORE、Octpeak Store、YiGuangTong STORE对起诉状作出答辩并要求陪审团审理

45

2023/06/08

MOTION by Defendants FEIXING STORE, LAFGUR STORE, Octpeak Store, YiGuangTong STORE for extension of time to file answer regarding complaint 1

被告FEIXING STORE、LAFGUR STORE、Octpeak Store、YiGuangTong STORE提出动议，请求延期提交针对投诉1的答辩状的时间。

44

2023/06/08

ATTORNEY Appearance for Defendants FEIXING STORE, LAFGUR STORE, Octpeak Store, YiGuangTong STORE by Timothy Tiewei Wang

Timothy Tiewei Wang代表被告FEIXING STORE、LAFGUR STORE、Octpeak Store、YiGuangTong STORE出庭

43

2023/06/06

MINUTE entry before the Honorable Virginia M. Kendall. Status hearing set for 6/8/2023 is reset for 9:30 AM (PLEASE NOTE TIME CHANGE). Mailed notice

尊敬的Virginia M. Kendall法官主持的记录。原定于2023年6月8日举行的状态听证会重新安排至上午9:30（请注意时间变更）。已发送通知。

42

2023/06/01

NOTICE of Voluntary Dismissal by Oakley, Inc. as to certain defendants

Oakley, Inc. 对某些被告的自愿撤诉通知

2023/05/19

NEW PARTIES: Champion-nikedas Store, Cycle Forward Store, Gentle Monster Store, Good service high quality Store, GUARDIAN PLANET Store, juncture Official Store, kunkkacoco Store, Lazy Wind Store, Outdoor first market Store, Ruigreat Outdoor Cycling Equipment Store, Ruigreat Store, Stimulate motivation Store, Yufeng Outdoor Encyclopedia Store Store, A1LBOYSDW24GAK, fengyuh, OKH Company, SKYWAY sunglasses, Songxiaohu, dhgto123 Store, outlet_shop2 Store, usseller518 Store, Aiacridine, FEIXING STORE, LAFGUR STORE, Octpeak Store, YiGuangTong STORE and Dillardx added to case caption.

Champion-nikedas Store, Cycle Forward Store, Gentle Monster Store, Good service high quality Store, GUARDIAN PLANET Store, juncture Official Store, kunkkacoco Store, Lazy Wind Store, Outdoor first market Store, Ruigreat Outdoor Cycling Equipment Store, Ruigreat Store, Stimulate motivation Store, Yufeng Outdoor Encyclopedia Store Store, A1LBOYSDW24GAK, fengyuh, OKH Company, SKYWAY sunglasses, Songxiaohu, dhgto123 Store, outlet_shop2 Store, usseller518 Store, Aiacridine, FEIXING STORE, LAFGUR STORE, Octpeak Store, YiGuangTong STORE and Dillardx 加入案件标题。

41

2023/05/16

PRELIMINARY INJUNCTION ORDER. Signed by the Honorable Manish S. Shah on 5/16/2023. Notices mailed.

初步禁令令。由尊敬的Manish S. Shah法官于2023年5月16日签署。已发出通知。

40

2023/05/16

MINUTE entry before the Honorable Manish S. Shah: Motion hearing held. For the reasons stated in open court, the motion for preliminary injunction [35] is granted. The Clerk is directed to unseal any previously sealed documents in this matter. Plaintiff's counsel is directed to add all defendants listed on Schedule A to the court's docket within three business days. Instructions on how to do so may be located on the court's website at www.ilnd.uscourts.gov/instructions. Notices mailed.

尊敬的Manish S. Shah法官主持的庭审记录：举行了动议听证会。根据法庭上陈述的理由，初步禁令动议[35]获得批准。书记官被指示解封此案件中之前封存的所有文件。原告的律师被指示在三个工作日内将附表A中列出的所有被告添加到法院的案卷中。如何操作的说明可在法院网站www.ilnd.uscourts.gov/instructions上找到。已发送通知。

39

2023/05/15

ATTORNEY Appearance for Plaintiff Oakley, Inc. by Andrew Daniel Burnham

Andrew Daniel Burnham代表原告Oakley, Inc.出庭

38

2023/05/11

SUMMONS Returned Executed by Oakley, Inc. as to The Partnerships and Unincorporated Associations Identified on Schedule A on 5/11/2023, answer due 6/1/2023.

Oakley, Inc. 对2023年5月11日附表A中确定的合伙企业和未注册协会执行传票，答辩截止日期为2023年6月1日。

37

2023/05/11

NOTICE of Motion by Jake Michael Christensen for presentment of motion for preliminary injunction 35 before Honorable Manish S. Shah on 5/16/2023 at 09:45 AM.

Jake Michael Christensen关于初步禁令动议35的呈递通知，预定于2023年5月16日上午09:45在尊敬的Manish S. Shah法官面前进行。

36

2023/05/11

MEMORANDUM by Oakley, Inc. in support of motion for preliminary injunction 35

Oakley, Inc.提交的备忘录，支持初步禁令动议35

35

2023/05/11

MOTION by Plaintiff Oakley, Inc. for preliminary injunction

Oakley, Inc.原告提出初步禁令的动议

34

2023/05/01

MINUTE entry before the Honorable Manish S. Shah: The motion to extend the TRO 32 is granted and the ex parte TRO is extended to 5/16/23. No appearance on the motion is necessary. Notices mailed.

尊敬的Manish S. Shah法官主持下的记录：第32号延长临时限制令（TRO）的动议获准，单方面临时限制令延长至2023年5月16日。无需为此动议出庭。通知已邮寄。

33

2023/04/27

NOTICE of Motion by Jake Michael Christensen for presentment of extension of time 31 before Honorable Manish S. Shah on 5/2/2023 at 09:45 AM.

Jake Michael Christensen提交的关于时间延长的动议通知，将于2023年5月2日上午9:45在尊敬的Manish S. Shah法官面前进行陈述。

32

2023/04/27

MEMORANDUM by Oakley, Inc. in support of extension of time 31

Oakley, Inc.提交备忘录以支持时间延长的请求31

31

2023/04/27

MOTION by Plaintiff Oakley, Inc. for extension of time of Temporary Restraining Order

原告Oakley, Inc.提出延长临时限制令期限的动议

30

2023/04/26

CIVIL BOND in the amount of $ 10,000 posted by Oakley, Inc. (Document not scanned).

Oakley, Inc. 提交了金额为$10,000的民事债券（文件未扫描）。

2023/04/24

SUMMONS Issued as to Defendant The Partnerships and Unincorporated Associations Identified on Schedule A

针对被告名单A中列出的合伙企业和未注册协会发出的传票

29

2023/04/19

MINUTE entry before the Honorable Virginia M. Kendall. Status hearing set for 6/8/2023 at 9:15 AM. If Parties need a Status hearing prior to 6/8/2023, please contact Judge Shah's courtroom deputy. If a Motion is filed prior to 6/8/2023, please notice it before Judge Shah for a hearing. Mailed notice

尊敬的Virginia M. Kendall法官主持的记录。定于2023年6月8日上午9:15举行状态听证会。如果各方需要在2023年6月8日之前举行状态听证会，请联系Shah法官的法庭副手。如果在2023年6月8日之前提交动议，请在Shah法官面前安排听证会。已发送通知。

28

2023/04/18

SEALED ORDER Signed by the Honorable John Robert Blakey on 4/18/2023. Mailed notice

封存的命令。由尊敬的John Robert Blakey法官于2023年4月18日签署。已邮寄通知

27

2023/04/18

MINUTE entry before the Honorable John Robert Blakey: Based upon the materials submitted, this Court, acting as the Emergency Judge, grants Plaintiff's motion for electronic service of process [19]. The Court also finds that Plaintiff's allegations support the joinder of Defendants in this single action. Plaintiff has alleged and established, via declaration, that, even though "Defendants operate under multiple fictitious aliases, the e-commerce stores operating under the Seller Aliases often share unique identifiers, such as templates with common design elements that intentionally omit any contact information or other information for identifying Defendants or other Seller Aliases they operate or use. E-commerce stores operating under the Seller Aliases include other notable common features, such as use of the same registration patterns, accepted payment methods, check-out methods, keywords, advertising tactics, similarities in price and quantities, the same incorrect grammar and misspellings, and/or the use of the same text and images. Additionally, Infringing Products for sale by the Seller Aliases bear similar irregularities and indicia of being unauthorized to one another, suggesting that the Infringing Products were manufactured by and come from a common source and that Defendants are interrelated." [1] at 18; [17] at 14. Plaintiff also alleges and establishes, via declaration, that Defendants work "in active concert to knowingly and willfully manufacture, import, distribute, offer for sale, and sell Infringing Products in the same transaction, occurrence, or series of transactions or occurrences." [1] at 21; [17] at 17. For present purposes, these facts satisfy the "series of transactions or occurrences" requirement of 35 U.S.C. § 299 (a)(1), as well as Fed. R. Civ. P. 20(a)(2), and Plaintiff may proceed against the identified Defendants in this single action. Finally, the Court grants Plaintiff's ex parte motion for entry of a temporary restraining order [14]. Enter sealed temporary restraining order. Absent further order, this TRO will expire on 5/2/23. The Court strikes any notice of motion date. Mailed notice

在尊敬的John Robert Blakey法官面前进行的记录：基于提交的材料，本法院作为紧急法官，批准了原告关于电子送达程序的动议[19]。法院还发现，原告的指控支持了被告在此单一诉讼中的联合。原告通过声明声称并证实，尽管“被告在多个虚构别名下运营，但使用卖家别名的电子商务商店经常共享独特的标识符，例如故意省略任何联系信息或其他用于识别被告或他们运营或使用的其他卖家别名的共同设计元素的模板。使用卖家别名的电子商务商店包括其他显著的共同特征，如使用相同的注册模式、接受的支付方式、结账方式、关键词、广告策略、价格和数量的相似性、相同的语法错误和拼写错误，以及/或使用相同的文本和图像。此外，由卖家别名销售的侵权产品彼此之间存在类似的异常和未经授权的迹象，表明这些侵权产品是由同一来源制造并来自该来源，且被告之间存在关联。”[1]第18页；[17]第14页。原告还通过声明声称并证实，被告“积极合作，故意和有意地制造、进口、分销、提供销售和销售侵权产品，涉及同一交易、事件或一系列交易或事件。”[1]第21页；[17]第17页。就目前而言，这些事实满足了35 U.S.C. § 299 (a)(1)以及Fed. R. Civ. P. 20(a)(2)的“一系列交易或事件”要求，原告可以在此单一诉讼中对已识别的被告进行诉讼。最后，法院批准了原告的单方面动议，即进入临时限制令[14]。输入封存的临时限制令。除非另有命令，否则此TRO将于5月2日到期。法院撤销任何动议通知日期。已发送通知

26

2023/04/17

MINUTE entry before the Honorable Virginia M. Kendall. On the Court's own Motion due to medical reasons, Motion hearings set for 4/24/2023 are stricken. Parties are directed to contact the emergency Judge to reset Motion hearing. Mailed notice

尊敬的Virginia M. Kendall法官的记录条目。由于医疗原因，法院自行决定，原定于2023年4月24日的动议听证会被取消。各方被指示联系紧急法官以重新安排动议听证会。已发送通知。

25

2023/04/11

MINUTE entry before the Honorable Virginia M. Kendall. Motion hearing is set for 4/24/2023 at 9:15 AM regarding Motions 14 and 19. Virtual hearings will be held on Fridays at 9:30 AM. Virtual hearing requests must be pre-approved by the Court. If you need to appear virtually, send the attached form to Judge Kendall's courtroom deputy. The courtroom deputy will inform you as to whether your request has been approved. Mailed notice

记录由尊敬的Virginia M. Kendall法官作出。关于动议14和19的听证会定于2023年4月24日上午9:15举行。虚拟听证会将在每周五上午9:30进行。虚拟听证请求必须经法院预先批准。如需虚拟出庭，请将附件表格发送给Kendall法官的法庭副手。法庭副手将通知您请求是否获批。已邮寄通知

24

2023/03/27

MINUTE entry before the Honorable Virginia M. Kendall. On the Court's own Motion due to medical reasons, Motion hearing set for 3/28/2023 is stricken. Parties shall contact the emergency Judge to reset Motion hearing. Mailed notice

尊敬的Virginia M. Kendall法官主持的庭审记录。由于医疗原因，法院自行决定取消原定于2023年3月28日的动议听证会。各方应联系紧急法官重新安排动议听证会。已发出通知。

23

2023/03/22

MINUTE entry before the Honorable Virginia M. Kendall. Motion hearing set for 3/27/2023 is reset for 3/28/2023 at 9:15 AM. Virtual hearings will be held on Fridays at 9:30 AM. Virtual hearing requests must be pre-approved by the Court. If you need to appear virtually, send the attached form to Judge Kendall's courtroom deputy. The courtroom deputy will inform you as to whether your request has been approved. Mailed notice

尊敬的Virginia M. Kendall法官的记录条目。原定于2023年3月27日的动议听证会改期至2023年3月28日上午9:15。虚拟听证会将于每周五上午9:30举行。虚拟听证请求必须经法院预先批准。如需虚拟出庭，请将附件表格发送给Kendall法官的法庭副手。法庭副手将通知您请求是否获批。邮寄通知

22

2023/03/21

NOTICE of Motion by Justin R. Gaudio for presentment of motion for miscellaneous relief[19], motion for temporary restraining order[14] before Honorable Virginia M. Kendall on 3/27/2023 at 09:00 AM.

Justin R. Gaudio提交的动议通知，请求在2023年3月27日上午9:00于尊敬的Virginia M. Kendall法官面前提出杂项救济动议[19]和临时限制令动议[14]。

21

2023/03/21

DECLARATION of Justin R. Gaudio regarding memorandum in support of motion[20]

Justin R. Gaudio关于支持动议备忘录的声明[20]

20

2023/03/21

MEMORANDUM by Oakley, Inc. in support of motion for miscellaneous relief[19]

Oakley, Inc.提交的备忘录，支持其关于杂项救济的动议[19]

19

2023/03/21

MOTION by Plaintiff Oakley, Inc. for Electronic Service of Process Pursuant to Fed. R. Civ. P. 4(f)(3)

原告Oakley, Inc.根据联邦民事诉讼规则4(f)(3)提出电子送达程序的动议

18

2023/03/21

SEALED EXHIBIT by Plaintiff Oakley, Inc. Exhibit 2 regarding declaration[17]

原告Oakley, Inc.提交的封存证据，关于声明的第二份证据[17]

17

2023/03/21

DECLARATION of Jason Groppe regarding memorandum in support of motion[15]

Jason Groppe关于支持动议备忘录的声明[15]

16

2023/03/21

DECLARATION of Justin R. Gaudio regarding memorandum in support of motion[15]

Justin R. Gaudio关于支持动议备忘录的声明[15]

15

2023/03/21

MEMORANDUM by Oakley, Inc. in support of motion for temporary restraining order[14]

Oakley, Inc.提交的备忘录，支持临时限制令动议[14]

14

2023/03/21

MOTION by Plaintiff Oakley, Inc. for temporary restraining order Including a Temporary Injunction, a Temporary Asset Restraint, and Expedited Discovery

原告Oakley, Inc.提出临时限制令动议，包括临时禁令、临时资产冻结和快速发现程序

13

2023/03/21

MAILED patent report to Patent Trademark Office, Alexandria VA (jk2,)

向位于弗吉尼亚州亚历山大的专利商标局邮寄了专利报告（jk2）

12

2023/03/21

MINUTE entry before the Honorable Virginia M. Kendall. Plaintiff's Motion for leave to file under seal [4] is granted. Mailed notice

尊敬的Virginia M. Kendall法官主持的庭审记录。原告关于封存文件的动议[4]获得批准。已发送通知。

2023/03/20

CLERK'S NOTICE: Pursuant to Local Rule 73.1(b), a United States Magistrate Judge of this court is available to conduct all proceedings in this civil action. If all parties consent to have the currently assigned United States Magistrate Judge conduct all proceedings in this case, including trial, the entry of final judgment, and all post-trial proceedings, all parties must sign their names on the attached Consent To form. This consent form is eligible for filing only if executed by all parties. The parties can also express their consent to jurisdiction by a magistrate judge in any joint filing, including the Joint Initial Status Report or proposed Case Management Order.

书记员通知：根据地方法规73.1(b)，本法院的美国地方治安法官可主持本民事案件的全部诉讼程序。如各方同意由目前指定的美国地方治安法官主持本案的所有程序，包括审判、最终判决的作出及所有审后程序，各方必须在附带的同意表格上签名。此同意表格仅在所有当事人签署后才可提交。各方亦可通过联合提交的文件，包括联合初始状态报告或拟议的案件管理命令，表达其同意由地方治安法官管辖。

2023/03/20

CASE ASSIGNED to the Honorable Virginia M. Kendall. Designated as Magistrate Judge the Honorable Sunil R. Harjani. Case assignment: Random assignment.

案件分配给尊敬的Virginia M. Kendall法官。Sunil R. Harjani法官被指定为治安法官。案件分配方式：随机分配。

11

2023/03/20

ATTORNEY Appearance for Plaintiff Oakley, Inc. by Thomas Joseph Juettner

Thomas Joseph Juettner代表原告Oakley, Inc.出庭

10

2023/03/20

ATTORNEY Appearance for Plaintiff Oakley, Inc. by Jake Michael Christensen

Jake Michael Christensen代表原告Oakley, Inc.出庭

9

2023/03/20

ATTORNEY Appearance for Plaintiff Oakley, Inc. by Amy Crout Ziegler

Amy Crout Ziegler代表原告Oakley, Inc.出庭

8

2023/03/20

ATTORNEY Appearance for Plaintiff Oakley, Inc. by Justin R. Gaudio

Justin R. Gaudio代表原告Oakley, Inc.出庭

7

2023/03/20

Notice of Claims Involving Patents by Oakley, Inc.

Oakley, Inc.提出的涉及专利的索赔通知

6

2023/03/20

NOTIFICATION of Affiliates pursuant to Local Rule 3.2 by Oakley, Inc.

Oakley, Inc.根据地方规则3.2通知关联方

5

2023/03/20

CIVIL Cover Sheet

民事封面表

4

2023/03/20

MOTION by Plaintiff Oakley, Inc. for leave to file under seal

原告Oakley, Inc.请求允许密封文件的动议

3

2023/03/20

SEALED EXHIBIT by Plaintiff Oakley, Inc. Exhibit 1 regarding complaint[1]

原告Oakley, Inc.提交的封存证据，证据1关于投诉[1]

2

2023/03/20

SEALED EXHIBIT by Plaintiff Oakley, Inc. Schedule A regarding complaint[1]

原告Oakley, Inc.封存的证据，附表A关于投诉[1]

1

2023/03/20

COMPLAINT filed by Oakley, Inc.; Filing fee $ 402, receipt number AILNDC-20454075.

Oakley, Inc.提交的投诉；提交费用为402美元，收据编号AILNDC-20454075。