| # | 日期 | 条目内容 |
|---|---|---|
| 64 | 2023/03/07 |
MINUTE entry before the Honorable Andrea R. Wood: Telephonic status and motion hearing held on 3/7/2023. For the reasons stated on the record, Plaintiffs' motion for entry of default and default judgment against the Defendants identified in Amended Schedule A 58 is granted. Enter Final Judgment Order. Civil case terminated. Mailed notice
尊敬的Andrea R. Wood法官主持的记录：2023年3月7日举行了电话状态和动议听证会。根据记录中的理由，原告针对Amended Schedule A 58中确定的被告提出的默认进入和默认判决的动议获得批准。进入最终判决令。民事案件终结。已发送通知。 |
| 63 | 2023/03/07 |
NOTICE of Voluntary Dismissal by Ubisoft Entertainment, S.A. and Ubisoft, Inc. Plaintiff's Notice of Voluntary Dismissal as to Defendant No. 112
Ubisoft Entertainment, S.A.和Ubisoft, Inc.原告关于第112号被告的自愿撤诉通知 |
| 62 | 2023/03/02 |
MINUTE entry before the Honorable Andrea R. Wood: Plaintiffs' motion for entry of default and default judgment against the Defendants identified in Amended Schedule A 58 will be heard at the telephonic hearing set for 3/7/2023 at 10:00 AM. Any party wishing to be heard on the motion shall contact the courtroom deputy (laritza_arcos@ilnd.uscourts.gov) for instructions on how to join the call. To ensure public access to court proceedings, members of the public and media may call in to listen to telephonic hearings. The call-in number is (888) 557-8511 and the access code is 3547847. Counsel of record will receive an email 30 minutes prior to the start of the telephonic hearing with instructions to join the call. Persons granted remote access to proceedings are reminded of the general prohibition against photographing, recording, and rebroadcasting of court proceedings. Violation of these prohibitions may result in sanctions, including removal of court-issued media credentials, restricted entry to future hearings, denial of entry to future hearings, or any other sanctions deemed necessary by the Court. Mailed notice
在尊敬的Andrea R. Wood法官主持下，原告关于对修正附表A第58项中指明的被告进行默认判决的动议，将于2023年3月7日上午10:00通过电话听证会进行审理。希望就该动议发表意见的任何一方应联系法庭副官（laritza_arcos@ilnd.uscourts.gov）以获取如何加入通话的指导。为确保公众和媒体对法庭程序的访问，公众和媒体成员可以通过拨打(888) 557-8511并输入访问码3547847来收听电话听证会。记录在案的律师将在电话听证会开始前30分钟收到一封包含加入通话指导的电子邮件。被允许远程访问诉讼程序的人员应记住，一般禁止对法庭程序进行拍照、录音和转播。违反这些禁令可能导致制裁，包括撤销法庭颁发的媒体凭证、限制未来听证会的入场、拒绝未来听证会的入场，或法庭认为必要的任何其他制裁。已邮寄通知。 |
| 61 | 2023/02/28 |
STATUS Report Reassignment Status Report by Ubisoft Entertainment, S.A. and Ubisoft, Inc.
Ubisoft Entertainment, S.A.和Ubisoft, Inc.提交的重新分配状态报告 |
| 60 | 2023/02/28 |
DECLARATION of Michael A. Hierl regarding motion for default judgment 58
Michael A. Hierl关于第58号缺席判决动议的声明 |
| 59 | 2023/02/28 |
MEMORANDUM by Ubisoft Entertainment, S.A. and Ubisoft, Inc. in support of motion for default judgment 58
Ubisoft Entertainment, S.A. 和 Ubisoft, Inc. 提交的备忘录，支持第58号缺席判决动议 |
| 58 | 2023/02/28 |
MOTION by Plaintiff Ubisoft Entertainment, S.A. and Ubisoft, Inc. for default judgment as to Plaintiff's Motion for Entry of Default and Default Judgment Against the Defendants Identified in Amended Schedule A
原告Ubisoft Entertainment, S.A.和Ubisoft, Inc.就原告关于对被告名单中修正表A所列被告的默认判决和默认判决申请提出默认判决动议 |
| 57 | 2023/02/28 |
DECLARATION of Robert P. McMurray Declaration of Service
Robert P. McMurray的服务声明 |
| 56 | 2023/02/28 |
NOTICE of Voluntary Dismissal by Ubisoft Entertainment, S.A. and Ubisoft, Inc. Plaintiff's Notice of Voluntary Dismissal as to Defendant No. 73
Ubisoft Entertainment, S.A. 和 Ubisoft, Inc. 原告关于第73号被告的自愿撤诉通知 |
| 55 | 2023/02/21 |
MINUTE entry before the Honorable Andrea R. Wood: This case has been reassigned to the calendar of Judge Wood. By 2/28/2023, the parties shall confer and file a joint Reassignment Status Report, not to exceed 5 pages. A template for the Reassignment Status Report, setting forth the information required, may be found on the Court's website at www.ilnd.uscourts.gov under District Judges, Judge Andrea R. Wood, Cases Reassigned to Judge Andrea R. Wood. Telephonic status hearing set for 3/7/2023 at 10:00 AM. To ensure public access to court proceedings, members of the public and media may call in to listen to telephonic hearings. The call-in number is (888) 557-8511 and the access code is 3547847. Counsel of record will receive an email 30 minutes prior to the start of the telephonic hearing with instructions to join the call. Persons granted remote access to proceedings are reminded of the general prohibition against photographing, recording, and rebroadcasting of court proceedings. Violation of these prohibitions may result in sanctions, including removal of court-issued media credentials, restricted entry to future hearings, denial of entry to future hearings, or any other sanctions deemed necessary by the Court. Mailed notice
在尊敬的Andrea R. Wood法官面前进行的记录：此案已被重新分配至Wood法官的日程。至2023年2月28日前，各方应协商并提交一份不超过5页的联合重新分配状态报告。重新分配状态报告的模板，包括所需信息，可在法院网站www.ilnd.uscourts.gov的地区法官部分，Andrea R. Wood法官名下，被重新分配至Andrea R. Wood法官的案件中找到。电话状态听证会定于2023年3月7日上午10:00举行。为确保公众对法院程序的访问，公众和媒体成员可通过拨打(888) 557-8511并输入访问码3547847来听取电话听证会。记录在案的律师将在电话听证会开始前30分钟收到一封包含加入电话会议指示的电子邮件。被允许远程访问诉讼程序的人员应记住，一般禁止对法院程序进行拍照、录音和重新广播。违反这些禁令可能导致制裁，包括撤销法院颁发的媒体凭证、限制未来听证会的入场、拒绝未来听证会的入场，或法院认为必要的任何其他制裁。已邮寄通知。 |
| 54 | 2023/01/12 |
NOTICE of Voluntary Dismissal by Ubisoft Entertainment, S.A. and Ubisoft, Inc. Plaintiff's Amended Notice of Voluntary Dismissal as to Certain Defendants
Ubisoft Entertainment, S.A.和Ubisoft, Inc.原告关于特定被告的自愿撤诉修正通知 |
| 53 | 2023/01/12 |
NOTICE of Voluntary Dismissal by Ubisoft Entertainment, S.A. and Ubisoft, Inc. Plaintiff's Notice of Voluntary Dismissal as to Certain Defendants
Ubisoft Entertainment, S.A.和Ubisoft, Inc.原告关于某些被告的自愿撤诉通知 |
| 52 | 2023/01/04 |
MINUTE entry before the Honorable Andrea R. Wood: Plaintiff and Defendant No. 130 Sailvan Times Co., Ltd., s/h/a Zeagoo, having filed a stipulation of dismissal pursuant to Fed. R. Civ. P. 41(a)(1)(A)(ii) 49, the Court finds it just and proper to dismiss the claims against Defendant No. 130 Sailvan Times Co., Ltd., s/h/a Zeagoo, with prejudice and with each party bearing that party's own attorney's fees and costs. Mailed notice
在尊敬的Andrea R. Wood法官面前进行的记录：原告及第130号被告Sailvan Times Co., Ltd.，又名Zeagoo，已根据联邦民事诉讼规则41(a)(1)(A)(ii)第49条提交了撤诉协议，法院认为公正且适当的做法是，对第130号被告Sailvan Times Co., Ltd.，又名Zeagoo的索赔予以驳回，且具有偏见，各方自行承担各自的律师费和费用。已发送通知。 |
| 51 | 2022/12/29 |
ANNUAL REMINDER: Pursuant to Local Rule 3.2 (Notification of Affiliates), any nongovernmental party, other than an individual or sole proprietorship, must file a statement identifying all its affiliates known to the party after diligent review or, if the party has identified no affiliates, then a statement reflecting that fact must be filed. An affiliate is defined as follows: any entity or individual owning, directly or indirectly (through ownership of one or more other entities), 5% or more of a party. The statement is to be electronically filed as a PDF in conjunction with entering the affiliates in CM/ECF as prompted. As a reminder to counsel, parties must supplement their statements of affiliates within thirty (30) days of any change in the information previously reported. This minute order is being issued to all counsel of record to remind counsel of their obligation to provide updated information as to additional affiliates if such updating is necessary. If counsel has any questions regarding this process, this LINK will provide additional information. Signed by the Executive Committee on 12/29/2022: Mailed notice.
年度提醒：根据地方规则3.2（附属机构通知），任何非政府方，除个人或独资企业外，必须在经过勤奋审查后提交一份声明，识别其所有已知的附属机构；如果该方未识别任何附属机构，则必须提交反映该事实的声明。附属机构定义如下：任何直接或间接（通过拥有一个或多个其他实体）拥有一方5%或以上所有权的实体或个人。该声明需作为PDF文件电子提交，并在CM/ECF系统中按提示输入附属机构信息。提醒律师，各方必须在任何先前报告信息发生变化后的三十（30）天内补充其附属机构声明。此分钟令向所有记录在案的律师发出，提醒律师有义务提供有关额外附属机构的更新信息，如果需要更新的话。如果律师对此流程有任何疑问，此链接将提供额外信息。由执行委员会于2022年12月29日签署：已发送通知。 |
| 50 | 2022/12/28 |
ORDER OF THE EXECUTIVE COMMITTEE. The Honorable Gary S. Feinerman will resign his Commission as a United States District Judge effective December 31, 2022. IT IS HEREBY ORDERED That the civil cases on the attached list are to be reassigned to the other judges of this Court as indicated, pursuant to Local Rule 40.1(f). IT IS ALSO ORDERED That any civil case that was assigned to the Honorable Gary S. Feinerman and may require further judicial action in the future, shall be reassigned by lot to a judge of this Court. Case reassigned to the Honorable Andrea R. Wood for all further proceedings. Honorable Gary Feinerman no longer assigned to the case. Signed by Honorable Rebecca R. Pallmeyer on 12/28/2022.
行政委员会令。尊敬的Gary S. Feinerman法官将于2022年12月31日辞去美国地区法官职务。据此令，附件列表中的民事案件将根据本地规则40.1(f)重新分配给本法院其他法官。此外，任何曾分配给尊敬的Gary S. Feinerman法官且未来可能需要进一步司法行动的民事案件，将通过抽签方式重新分配给本法院的一位法官。案件已重新分配给尊敬的Andrea R. Wood法官，负责所有后续程序。尊敬的Gary Feinerman不再负责此案。由尊敬的Rebecca R. Pallmeyer法官于2022年12月28日签署。 |
| 49 | 2022/12/14 |
STIPULATION of Dismissal (Sackett Pohlenz, Jennifer)
撤诉协议（Sackett Pohlenz, Jennifer） |
| 48 | 2022/12/07 |
NOTICE of Voluntary Dismissal by Ubisoft Entertainment, S.A. and Ubisoft, Inc. Plaintiff's Notice of Voluntary Dismissal as to Defendants No. 123, 126
Ubisoft Entertainment, S.A.和Ubisoft, Inc.原告自愿撤诉通知，涉及被告第123号和第126号 |
| 47 | 2022/12/07 |
NOTICE of Voluntary Dismissal by Ubisoft Entertainment, S.A. and Ubisoft, Inc. Plaintiff's Notice of Voluntary Dismissal as to Defendant No. 26
Ubisoft Entertainment, S.A. 和 Ubisoft, Inc. 原告关于第26号被告的自愿撤诉通知 |
| 46 | 2022/11/22 |
NOTIFICATION of Affiliates pursuant to Local Rule 3.2 by Zeagoo (Sackett Pohlenz, Jennifer)
Zeagoo根据地方规则3.2通知关联方（Sackett Pohlenz, Jennifer） |
| 45 | 2022/11/22 |
ANSWER to Complaint with Jury Demand by Zeagoo(Sackett Pohlenz, Jennifer)
Zeagoo的答辩及陪审团要求。由Jennifer Sackett Pohlenz代理 |
| 44 | 2022/11/22 |
ATTORNEY Appearance for Defendant Zeagoo by Jennifer Sackett Pohlenz (Sackett Pohlenz, Jennifer)
Jennifer Sackett Pohlenz代表被告Zeagoo出庭 |
| 43 | 2022/11/17 |
NOTICE of Voluntary Dismissal by Ubisoft Entertainment, S.A. and Ubisoft, Inc. Plaintiff's Notice of Voluntary Dismissal as to Defendants No. 22, 122
Ubisoft Entertainment, S.A. 和 Ubisoft, Inc. 原告关于被告第22号和第122号的自愿撤诉通知 |
| 42 | 2022/11/15 |
NOTICE of Voluntary Dismissal by Ubisoft Entertainment, S.A. and Ubisoft, Inc. Plaintiff's Notice of Voluntary Dismissal as to Defendant No. 121
Ubisoft Entertainment, S.A. 和 Ubisoft, Inc. 原告关于第121号被告的自愿撤诉通知 |
| 2022/11/14 |
NEW PARTIES: ocf8 Store, o7zw Store, olos Store, omcg Store, ot2q Store, pehp Store, pfzctc88 Store, pfzcti6 Store, pior Store, pwhk Store, q3ls Store, qiuku Store, qlhc Store, QLtrade 3 Store, qqly Store, rerh Store, rhq1 Store, rsui Store, s5oq Store, sept59688 Store, sj73 Store, smxx Store, srsa Store, sweetbabyi Store, sxsx111 Store, symbolss Store, tdowntownlady Store, tiandipi Store, tivg Store, top2022tops Store, tphk Store, tyrhg Store, v6qp Store, viviant Store, vlqn Store, voay Store, wien Store, wizb Store, wkfj Store, wmpr Store, wwjy Store, wxhx Store, xbpq Store, xfqz Store, y0qf Store, yanqii Store, ymc8 Store, yongyiyi Store, youngbrother Store, youyij5 Store, youyiq5 Store, yychristmas Store, zagv Store, zbzt Store, zdaqian Store, zifenmi Store, zo9c Store, zykz Store and zzjw Store added to case caption.
ocf8 Store, o7zw Store, olos Store, omcg Store, ot2q Store, pehp Store, pfzctc88 Store, pfzcti6 Store, pior Store, pwhk Store, q3ls Store, qiuku Store, qlhc Store, QLtrade 3 Store, qqly Store, rerh Store, rhq1 Store, rsui Store, s5oq Store, sept59688 Store, sj73 Store, smxx Store, srsa Store, sweetbabyi Store, sxsx111 Store, symbolss Store, tdowntownlady Store, tiandipi Store, tivg Store, top2022tops Store, tphk Store, tyrhg Store, v6qp Store, viviant Store, vlqn Store, voay Store, wien Store, wizb Store, wkfj Store, wmpr Store, wwjy Store, wxhx Store, xbpq Store, xfqz Store, y0qf Store, yanqii Store, ymc8 Store, yongyiyi Store, youngbrother Store, youyij5 Store, youyiq5 Store, yychristmas Store, zagv Store, zbzt Store, zdaqian Store, zifenmi Store, zo9c Store, zykz Store and zzjw Store 加入案件标题。 |
|
| 2022/11/14 |
NEW PARTIES: tiaotiaosuga 7-15 Days Delivery, Toufa520, XR-SHOP, Zeagoo, aice65 Store, aiyue2020 Store, aiyueele01 Store, amoz Store, beauty_li Store, bestfucheng Store, c50i Store, cwwn Store, dacy001 Store, dafu02 Store, db7g Store, dfmp Store, djyg Store, dtcs Store, edmki Store, f9uo Store, fashion dennis Store, fbcq Store, fengyiyi Store, fgyo Store, fh4j Store, flyingfairy Store, fxug Store, fzctl2 Store, fzctw5 Store, gfyj Store, Goodliness Jewelry Co. Ltd. Store, goodlinessjew Store, gord Store, guad Store, gvyo Store, hellowin Store, hm1k Store, hmmo Store, hq2l Store, hzra Store, ipxx Store, iqb5 Store, jauh Store, jdbv Store, jiangxi2018 Store, jinmei02 Store, jizc Store, jjhp Store, jqge Store, jsbv Store, jt5f Store, k9hz Store, knab Store, kupb Store, lang01 Store, lctfdc Store, luckily8888 Store, marina1213 Store, mijuju Store, mjta Store, mlmt Store, mmjyt Store, new dhbest Store, newhappyness Store and nhuji Store added to case caption.
tiaotiaosuga 7-15 Days Delivery, Toufa520, XR-SHOP, Zeagoo, aice65 Store, aiyue2020 Store, aiyueele01 Store, amoz Store, beauty_li Store, bestfucheng Store, c50i Store, cwwn Store, dacy001 Store, dafu02 Store, db7g Store, dfmp Store, djyg Store, dtcs Store, edmki Store, f9uo Store, fashion dennis Store, fbcq Store, fengyiyi Store, fgyo Store, fh4j Store, flyingfairy Store, fxug Store, fzctl2 Store, fzctw5 Store, gfyj Store, Goodliness Jewelry Co. Ltd. Store, goodlinessjew Store, gord Store, guad Store, gvyo Store, hellowin Store, hm1k Store, hmmo Store, hq2l Store, hzra Store, ipxx Store, iqb5 Store, jauh Store, jdbv Store, jiangxi2018 Store, jinmei02 Store, jizc Store, jjhp Store, jqge Store, jsbv Store, jt5f Store, k9hz Store, knab Store, kupb Store, lang01 Store, lctfdc Store, luckily8888 Store, marina1213 Store, mijuju Store, mjta Store, mlmt Store, mmjyt Store, new dhbest Store, newhappyness Store and nhuji Store 被添加到案件标题中。 |
|
| 2022/11/14 |
NEW PARTIES: Lific, liguangyun21375, lilinmei, litony, liugaolu51335, LiuGuoqiang1988510, liusanyuan1197, liyang82383, LIZU KUAJING, Nneryoy Baby's, O.C. Construction, Ouzhake Nut, qg store, QISHENE, r6r6, RicScore, RodneyAdonisoZmFf, rongshitingshang, sale of condiments good taste, Samantha Hartman, sarai2306, shaohuabufu, Shenzhen OHMYGO Trading Co., Ltd., SongpanxA, Star Lele Group, stores keila, tangqing888, tianzhendong7041, toleighmuchh, tuup19shop, tyl4245, unsqueezing, vgrtgkji, weiziqie, wqhhtdnbl, wxdai, xiaoxiaoxiaokedou, xuzhenyu66688, yangfengqin, yewenzahuopu, yuanxiaoxia938402, Yueyouhe, zhaojie76454, zhaojinyuan54645, zhaoli97780, zhengchunqing1998, zhengshijunti, zhihelai, zhiwenkun, zhou8fulong, Zhoushijie123, zhu fashion, zhuangzhoujingpinpu, zhulifei98352, zmtflynn, zuohong, zxdaoisdjqwohx, zxdaolksdnoa, zyaksdjniuxncx, Baolianzhu Store, iOPQO 7-15Days Arrive, Jielayou, Lesserin, Mens - Womens Fashion, Moxiu and SHENGXINY Clothes Store added to case caption.
Lific, liguangyun21375, lilinmei, litony, liugaolu51335, LiuGuoqiang1988510, liusanyuan1197, liyang82383, LIZU KUAJING, Nneryoy Baby's, O.C. Construction, Ouzhake Nut, qg store, QISHENE, r6r6, RicScore, RodneyAdonisoZmFf, rongshitingshang, sale of condiments good taste, Samantha Hartman, sarai2306, shaohuabufu, Shenzhen OHMYGO Trading Co., Ltd., SongpanxA, Star Lele Group, stores keila, tangqing888, tianzhendong7041, toleighmuchh, tuup19shop, tyl4245, unsqueezing, vgrtgkji, weiziqie, wqhhtdnbl, wxdai, xiaoxiaoxiaokedou, xuzhenyu66688, yangfengqin, yewenzahuopu, yuanxiaoxia938402, Yueyouhe, zhaojie76454, zhaojinyuan54645, zhaoli97780, zhengchunqing1998, zhengshijunti, zhihelai, zhiwenkun, zhou8fulong, Zhoushijie123, zhu fashion, zhuangzhoujingpinpu, zhulifei98352, zmtflynn, zuohong, zxdaoisdjqwohx, zxdaolksdnoa, zyaksdjniuxncx, Baolianzhu Store, iOPQO 7-15Days Arrive, Jielayou, Lesserin, Mens - Womens Fashion, Moxiu and SHENGXINY Clothes Store 添加到案件标题中。 |
|
| 2022/11/14 |
NEW PARTIES: Alice Patel, caodonghonghshop, fabiolam, fushru32, jiayue34, liukun2389, Lobasters, mengkecen70328, Naierxiang, sd7hg89sdkgh, zhangjingchang4786, zhuruyue4299, Zzeleci, apples2 Store, eliminate8 Store, ponestopwholesale Store, pskystate Store, putiannikeon1 Store, xinjiamei Store, 02gjhrhuv, 30 segundos, A Cinderella Story, aefsrg, akjgsuardsuafp, amlvs2shop, blueskyeye, bodbyuans, Boom Fistird Moment, centper, chevdl8xztjm, chijinhao9815, dqwrewf, dreamtian, duanyaping39983, DVDFGBF3462, DVGRGBF2342Q, fanggongzi66, Fashion Yourself me, Fenghewan, Fenseyin Funny, flyskyshoppingmall, From long long ago, fur7680shop, garey4cr2r2b, gfhxdh, ghvxdr, Happy Joyful Toy, haveonedesign, hdhb7378, hufang7624, isofoiejjr, jdiajdsoidplaode, Just for women, kevinc0uesl37n, Kimberly Thomsen, kongfanli48618, KUERSHANGMAO, lanxin1616, lchdif and lichuang39796 added to case caption.
Alice Patel, caodonghonghshop, fabiolam, fushru32, jiayue34, liukun2389, Lobasters, mengkecen70328, Naierxiang, sd7hg89sdkgh, zhangjingchang4786, zhuruyue4299, Zzeleci, apples2 Store, eliminate8 Store, ponestopwholesale Store, pskystate Store, putiannikeon1 Store, xinjiamei Store, 02gjhrhuv, 30 segundos, A Cinderella Story, aefsrg, akjgsuardsuafp, amlvs2shop, blueskyeye, bodbyuans, Boom Fistird Moment, centper, chevdl8xztjm, chijinhao9815, dqwrewf, dreamtian, duanyaping39983, DVDFGBF3462, DVGRGBF2342Q, fanggongzi66, Fashion Yourself me, Fenghewan, Fenseyin Funny, flyskyshoppingmall, From long long ago, fur7680shop, garey4cr2r2b, gfhxdh, ghvxdr, Happy Joyful Toy, haveonedesign, hdhb7378, hufang7624, isofoiejjr, jdiajdsoidplaode, Just for women, kevinc0uesl37n, Kimberly Thomsen, kongfanli48618, KUERSHANGMAO, lanxin1616, lchdif and lichuang39796 被添加到案件标题中。 |
|
| 41 | 2022/11/09 |
PRELIMINARY INJUNCTION ORDER Signed by the Honorable Gary Feinerman on 11/9/2022.Mailed notice.
初步禁令令。由尊敬的Gary Feinerman法官于2022年11月9日签署。已邮寄通知。 |
| 40 | 2022/11/09 |
MINUTE entry before the Honorable Gary Feinerman:Status hearing held and continued to 1/11/2023 at 9:00 a.m. Motion hearing held. Plaintiffs' motion for entry of a preliminary injunction 34 is granted. Enter preliminary injunction order. The Clerk shall unseal any documents that are sealed. The Law Firm of Hughes, Socol Piers Resnick & Dym, Ltd., is ordered to add ALL defendant names listed in the Schedule A to the docket within three business days, instructions can be found on the Court's website at https://www.ilnd.uscourts.gov/_assets/_documents/_forms/_cmecf/pdfs/v60/Add_Terminate_Instructions.pdf. Attorneys/Parties should appear for the 1/11/2023 hearing by calling the Toll-Free Number: (877) 336-1828, Access Code: 4082461. Members of the public and media will be able to call in to listen to this hearing (use toll free number). Please, please be sure to keep your phone on mute when you are not speaking. Persons granted remote access to proceedings are reminded of the general prohibition against photographing, recording, and rebroadcasting of court proceedings. Violation of these prohibitions may result in sanctions, including removal of court issued media credentials, restricted entry to future hearings, denial of entry to future hearings, or any other sanctions deemed necessary by the Court.Mailed notice.
在尊敬的Gary Feinerman法官主持下进行的记录：状态听证会举行并延期至2023年1月11日上午9:00。动议听证会举行。原告关于申请初步禁令的动议（编号34）获得批准。进入初步禁令命令。书记员应解封任何密封文件。Hughes, Socol Piers Resnick & Dym, Ltd. 律师事务所被命令在三个工作日内将附表A中列出的所有被告名称添加到案卷中，指导信息可在法院网站https://www.ilnd.uscourts.gov/_assets/_documents/_forms/_cmecf/pdfs/v60/Add_Terminate_Instructions.pdf找到。律师/当事人应通过拨打免费电话号码(877) 336-1828，接入码4082461参加2023年1月11日的听证会。公众和媒体成员可以通过拨打免费电话参与旁听听证会。请确保在不发言时将电话保持静音。获得远程访问权限的人员被提醒，禁止拍摄、录音和转播法庭程序。违反这些禁令可能导致制裁，包括撤销法院颁发的媒体凭证、限制未来听证会的入场、拒绝未来听证会的入场，或法院认为必要的任何其他制裁。已发送通知。 |
| 39 | 2022/11/07 |
MINUTE entry before the Honorable Gary Feinerman:Motion for preliminary injunction 34 is entered and continued to 11/9/2022 at 9:00 a.m. Attorneys/Parties should appear for the 11/9/2022 hearing by calling the Toll-Free Number: (877) 336-1828, Access Code: 4082461. Members of the public and media will be able to call in to listen to this hearing (use toll free number). Please, please be sure to keep your phone on mute when you are not speaking. Persons granted remote access to proceedings are reminded of the general prohibition against photographing, recording, and rebroadcasting of court proceedings. Violation of these prohibitions may result in sanctions, including removal of court issued media credentials, restricted entry to future hearings, denial of entry of future hearings, or any other sanctions deemed necessary by the Court.Mailed notice.
尊敬的Gary Feinerman法官主持的记录：初步禁令动议34已提交并延期至2022年11月9日上午9:00进行。律师/当事人应通过拨打免费电话号码(877) 336-1828，接入码4082461参加11月9日的听证会。公众和媒体成员可以通过拨打免费电话号码收听此次听证会。请确保在不发言时将电话保持静音。获得远程访问诉讼程序的人员应记住，一般禁止对法庭程序进行拍照、录音和转播。违反这些禁令可能导致制裁，包括撤销法庭颁发的媒体凭证、限制未来听证会的入场、拒绝未来听证会的入场，或法庭认为必要的任何其他制裁。已邮寄通知。 |
| 38 | 2022/11/07 |
NOTICE of Voluntary Dismissal by Ubisoft Entertainment, S.A. and Ubisoft, Inc. Plaintiff's Notice of Voluntary Dismissal as to Defendants No. 125, 127
Ubisoft Entertainment, S.A.和Ubisoft, Inc.原告自愿撤诉通知，涉及被告第125号和第127号 |
| 37 | 2022/11/07 |
SUMMONS Returned Executed by Ubisoft Entertainment, S.A. and Ubisoft, Inc. as to The Individuals, Corporations, Limited Liability Companies, Partnerships, and Unincorporated Associations Identified on Schedule A Hereto on 11/3/2022, answer due 11/24/2022.
Ubisoft Entertainment, S.A.和Ubisoft, Inc.对附件A中所列的个人、公司、有限责任公司、合伙企业及非公司组织发出的传票于2022年11月3日执行，答辩截止日期为2022年11月24日。 |
| 36 | 2022/11/03 |
DECLARATION of Michael A. Hierl regarding motion for preliminary injunction 34
Michael A. Hierl关于初步禁令动议34的声明 |
| 35 | 2022/11/03 |
MEMORANDUM by Ubisoft Entertainment, S.A. and Ubisoft, Inc. in support of motion for preliminary injunction 34
Ubisoft Entertainment, S.A.和Ubisoft, Inc.提交的备忘录，支持编号为34的初步禁令动议 |
| 34 | 2022/11/03 |
MOTION by Plaintiff Ubisoft Entertainment, S.A. and Ubisoft, Inc. for preliminary injunction Plaintiff's Motion for Entry of a Preliminary Injunction
原告Ubisoft Entertainment, S.A.和Ubisoft, Inc.提出的初步禁令动议。原告关于初步禁令的动议请求。 |
| 2022/11/03 |
SUMMONS Issued as to Defendant The Individuals, Corporations, Limited Liability Companies, Partnerships, and Unincorporated Associations Identified on Schedule A Hereto
针对本文件附表A中所列的个人、公司、有限责任公司、合伙企业及非公司组织，向被告发出传票 |
|
| 33 | 2022/10/24 |
MINUTE entry before the Honorable Gary Feinerman:Motion for extension of time 32 is granted. The TRO 30 is extended to 11/9/2022 at Noon Central Time. The status hearing set for 10/26/2022 29 is stricken and re-set for 11/9/2022 at 9:00 a.m. Attorneys/Parties should appear for the 11/9/2022 hearing by calling the Toll-Free Number: (877) 336-1828, Access Code: 4082461. Members of the public and media will be able to call in to listen to this hearing (use toll free number). Please, please be sure to keep your phone on mute when you are not speaking. Persons granted remote access to proceedings are reminded of the general prohibition against photographing, recording, and rebroadcasting of court proceedings. Violation of these prohibitions may result in sanctions, including removal of court issued media credentials, restricted entry to future hearings, denial of entry of future hearings, or any other sanctions deemed necessary by the Court.Mailed notice.
在尊敬的Gary Feinerman法官面前进行的记录：第32号延长时限的动议获得批准。第30号临时限制令延长至2022年11月9日中部时间中午12点。原定于2022年10月26日的状态听证会第29号被取消并重新安排在2022年11月9日上午9:00。律师/当事人应通过拨打免费电话号码（877）336-1828，接入码4082461参加11月9日的听证会。公众和媒体成员可以通过拨打免费电话号码收听此听证会。请确保在不发言时将电话保持静音。被允许远程访问诉讼程序的人员被提醒禁止拍照、录音和转播法庭程序的一般禁令。违反这些禁令可能导致制裁，包括撤销法院颁发的媒体凭证、限制未来听证会的入场、拒绝未来听证会的入场，或法院认为必要的任何其他制裁。已邮寄通知。 |
| 32 | 2022/10/21 |
MOTION by Plaintiff Ubisoft Entertainment, S.A. and Ubisoft, Inc. for extension of time Plaintiff's Ex Parte motion to Extend the Temporary Restraining Order
原告Ubisoft Entertainment, S.A.和Ubisoft, Inc.提出的延长临时限制令期限的单方面动议 |
| 31 | 2022/10/18 |
CIVIL BOND in the amount of $ 10,000 posted by Ubisoft Entertainment, S.A. and Ubisoft, Inc.
Ubisoft Entertainment, S.A.和Ubisoft, Inc.提交了金额为$10,000的民事保证金 |
| 30 | 2022/10/12 |
TRO Signed by the Honorable Gary Feinerman on 10/12/2022.Mailed notice. Modified on 11/14/2022.
临时限制令。由尊敬的Gary Feinerman法官于2022年10月12日签署。已邮寄通知。于2022年11月14日修改。 |
| 29 | 2022/10/12 |
MINUTE entry before the Honorable Gary Feinerman:Motion hearing held. For the reasons stated on the record, Plaintiffs' motion for leave to file under seal 6, motion to exceed page limitation 9, and ex parte motion for entry of a temporary restraining order, including a temporary injunction, a temporary transfer of the Defendant domain names, a temporary asset restraint, expedited discovery, and service of process by email and/or electronic publication 10 are granted. Enter sealed TRO. The status hearing is set for 10/26/2022 at 9:15 a.m. (and not, as stated on the record, 10/25/2022). Attorneys/Parties should appear for the 10/26/2022 hearing by calling the Toll-Free Number: (877) 336-1828, Access Code: 4082461. Members of the public and media will be able to call in to listen to this hearing (use toll free number). Please, please be sure to keep your phone on mute when you are not speaking. Persons granted remote access to proceedings are reminded of the general prohibition against photographing, recording, and rebroadcasting of court proceedings. Violation of these prohibitions may result in sanctions, including removal of court issued media credentials, restricted entry to future hearings, denial of entry of future hearings, or any other sanctions deemed necessary by the Court. Mailed notice.
在尊敬的Gary Feinerman法官主持下进行的记录：动议听证会举行。根据记录中的理由，原告提出的封存文件第6号动议、超过页数限制第9号动议以及包括临时禁令、临时转移被告域名、临时资产限制、加速发现、通过电子邮件和/或电子发布进行服务程序的单方面临时限制令第10号动议均获批准。进入封存的临时限制令。状态听证会定于2022年10月26日上午9:15举行（而非记录中提到的2022年10月25日）。律师/当事人应通过拨打免费电话号码(877) 336-1828，接入码4082461参加10月26日的听证会。公众和媒体成员可以通过免费电话号码拨入以收听此听证会（使用免费电话号码）。请确保在不发言时将电话保持静音。被授权远程访问诉讼程序的人员被提醒禁止拍照、录音和转播法庭程序的一般禁令。违反这些禁令可能导致制裁，包括撤销法庭颁发的媒体凭证、限制未来听证会的入场、拒绝未来听证会的入场，或法庭认为必要的任何其他制裁。邮寄通知。 |
| 28 | 2022/10/12 |
MINUTE entry before the Honorable Gary Feinerman:Today's motion hearing set for 9:00 a.m. 27 is re-set for 9:10 a.m. TIME CHANGE ONLY. Attorneys/Parties should appear for the hearing by calling the Toll-Free Number: (877) 336-1828, Access Code: 4082461. Members of the public and media will be able to call in to listen to this hearing (use toll free number). Please, please be sure to keep your phone on mute when you are not speaking. Persons granted remote access to proceedings are reminded of the general prohibition against photographing, recording, and rebroadcasting of court proceedings. Violation of these prohibitions may result in sanctions, including removal of court issued media credentials, restricted entry to future hearings, denial of entry to future hearings, or any other sanctions deemed necessary by the Court.Mailed notice.
庭审记录由尊敬的Gary Feinerman法官主持：原定于今日上午9:00的动议听证会已重新安排至上午9:10。仅时间变更。律师/当事人应通过拨打免费电话号码(877) 336-1828，接入码4082461参加听证会。公众和媒体成员可通过该免费电话号码收听此次听证会（使用免费电话）。请确保在不发言时将电话保持静音。被授权远程参与诉讼的人员请注意，一般禁止对法庭程序进行拍照、录音和转播。违反这些禁令可能导致制裁，包括撤销法庭颁发的媒体证书、限制或拒绝未来听证会的入场，以及其他法庭认为必要的任何制裁。已邮寄通知。 |
| 27 | 2022/10/05 |
MINUTE entry before the Honorable Gary Feinerman:Motions 6, 9, and 10 are entered and continued to 10/12/2022 at 9:00 a.m. Attorneys/Parties should appear for the 10/12/2022 hearing by calling the Toll-Free Number: (877) 336-1828, Access Code: 4082461. Members of the public and media will be able to call in to listen to this hearing (use toll free number). Please, please be sure to keep your phone on mute when you are not speaking. Persons granted remote access to proceedings are reminded of the general prohibition against photographing, recording, and rebroadcasting of court proceedings. Violation of these prohibitions may result in sanctions, including removal of court issued media credentials, restricted entry to future hearings, denial of entry to future hearings, or any other sanctions deemed necessary by the Court. Mailed notice.
在尊敬的Gary Feinerman法官面前进行的记录：动议6、9和10已提出并延期至2022年10月12日上午9:00。律师/当事人应通过拨打免费电话号码(877) 336-1828，接入码4082461参加10月12日的听证会。公众和媒体成员可以通过拨打免费电话号码收听此次听证会。请确保在不发言时将电话保持静音。被允许远程访问诉讼程序的人员应记住禁止拍照、录音和转播法庭程序的一般禁令。违反这些禁令可能导致制裁，包括撤销法院颁发的媒体凭证、限制进入未来听证会、拒绝进入未来听证会，或法院认为必要的任何其他制裁。邮寄通知。 |
| 26 | 2022/10/05 |
MAILED Trademark report to Patent Trademark Office, Alexandria VA.
已邮寄商标报告至弗吉尼亚州亚历山大市的专利商标局。 |
| 25 | 2022/10/04 |
Notice of Claims Involving Trademarks by Ubisoft Entertainment, S.A. and Ubisoft, Inc.
Ubisoft Entertainment, S.A.和Ubisoft, Inc.关于商标的索赔通知 |
| 24 | 2022/10/04 |
EXHIBIT 2 PART 13 by Plaintiff Ubisoft Entertainment, S.A. and Ubisoft, Inc. Exhibit 2 Part 13 of Muraccini Declaration Modified on 11/14/2022.
原告Ubisoft Entertainment, S.A.和Ubisoft, Inc.提交的证据2第13部分，Muraccini声明于2022年11月14日修改。 |
| 23 | 2022/10/04 |
EXHIBIT 2 PART 12 by Plaintiff Ubisoft Entertainment, S.A. and Ubisoft, Inc. Exhibit 2 Part 12 of Muraccini Declaration Modified on 11/14/2022.
原告Ubisoft Entertainment, S.A.和Ubisoft, Inc.提交的证据2第12部分，Muraccini声明于2022年11月14日修改。 |
| 22 | 2022/10/04 |
EXHIBIT 2 PART 11 by Plaintiff Ubisoft Entertainment, S.A. and Ubisoft, Inc. Exhibit 2 Part 11 of Muraccini Declaration Modified on 11/14/2022.
原告Ubisoft Entertainment, S.A.和Ubisoft, Inc.提交的证据2第11部分，Muraccini宣誓书修改于2022年11月14日。 |
| 21 | 2022/10/04 |
EXHIBIT 2 PART 10 by Plaintiff Ubisoft Entertainment, S.A. and Ubisoft, Inc. Exhibit 2 Part 10 of Muraccini Declaration Modified on 11/14/2022.
原告Ubisoft Entertainment, S.A.和Ubisoft, Inc.提交的展品2第10部分，Muraccini声明于2022年11月14日修改。 |
| 20 | 2022/10/04 |
EXHIBIT 2 PART 9 by Plaintiff Ubisoft Entertainment, S.A. and Ubisoft, Inc. Exhibit 2 Part 9 of Muraccini Declaration Modified on 11/14/2022.
原告Ubisoft Entertainment, S.A.和Ubisoft, Inc.提交的证据2第9部分。Muraccini宣誓书第2部分第9部分于2022年11月14日修改。 |
| 19 | 2022/10/04 |
EXHIBIT 2 PART 8 by Plaintiff Ubisoft Entertainment, S.A. and Ubisoft, Inc. Exhibit 2 Part 8 of Muraccini Declaration Modified on 11/14/2022.
原告Ubisoft Entertainment, S.A.和Ubisoft, Inc.提交的证据2第8部分。Muraccini声明的第2部分第8节于2022年11月14日修改。 |
| 18 | 2022/10/04 |
EXHIBIT 2 PART 7 by Plaintiff Ubisoft Entertainment, S.A. and Ubisoft, Inc. Exhibit 2 Part 7 of Muraccini Declaration Modified on 11/14/2022.
原告Ubisoft Entertainment, S.A.和Ubisoft, Inc.提交的证据2第7部分。Muraccini声明的第2部分第7部分于2022年11月14日修改。 |
| 17 | 2022/10/04 |
EXHIBIT 2 PART 6 by Plaintiff Ubisoft Entertainment, S.A. and Ubisoft, Inc. Exhibit 2 Part 6 of Muraccini Declaration Modified on 11/14/2022.
原告Ubisoft Entertainment, S.A.和Ubisoft, Inc.提交的证据2第6部分，Muraccini声明于2022年11月14日修改。 |
| 16 | 2022/10/04 |
EXHIBIT 2 PART 5 by Plaintiff Ubisoft Entertainment, S.A. and Ubisoft, Inc. Exhibit 2 Part 5 of Muraccini Declaration Modified on 11/14/2022.
原告Ubisoft Entertainment, S.A.和Ubisoft, Inc.提交的证据2第5部分。Muraccini声明的第2部分第5部分于2022年11月14日修改。 |
| 15 | 2022/10/04 |
EXHIBIT 2 PART 4 by Plaintiff Ubisoft Entertainment, S.A. and Ubisoft, Inc. Exhibit 2 Part 4 of Muraccini Declaration Modified on 11/14/2022.
原告Ubisoft Entertainment, S.A.和Ubisoft, Inc.提交的证据2第4部分。Muraccini声明的第2部分第4部分于2022年11月14日修改。 |
| 14 | 2022/10/04 |
EXHIBIT 2 PART 3 by Plaintiff Ubisoft Entertainment, S.A. and Ubisoft, Inc. Exhibit 2 Part 3 of Muraccini Declaration Modified on 11/14/2022.
原告Ubisoft Entertainment, S.A.和Ubisoft, Inc.提交的展品2第三部分。Muraccini声明的展品2第三部分于2022年11月14日修改。 |
| 13 | 2022/10/04 |
EXHIBIT PART 2 OF 2 by Plaintiff Ubisoft Entertainment, S.A. and Ubisoft, Inc. Exhibit 2 Part 2 of Muraccini Declaration Modified on 11/14/2022.
原告Ubisoft Entertainment, S.A.和Ubisoft, Inc.提交的第二部分证据。Muraccini声明的第二部分于2022年11月14日修改。 |
| 12 | 2022/10/04 |
EXHIBIT 2 Part 1 by Plaintiff Ubisoft Entertainment, S.A. and Ubisoft, Inc. Exhibit 2 Part 1 of Muraccini Declaration Modified on 11/14/2022.
原告Ubisoft Entertainment, S.A.和Ubisoft, Inc.提交的证据2第一部分，Muraccini声明于2022年11月14日修改。 |
| 11 | 2022/10/04 |
MEMORANDUM by Ubisoft Entertainment, S.A. and Ubisoft, Inc. in support of motion for temporary restraining order, 10
Ubisoft Entertainment, S.A.和Ubisoft, Inc.提交的备忘录，支持临时限制令动议，第10号 |
| 10 | 2022/10/04 |
MOTION by Plaintiff Ubisoft Entertainment, S.A. and Ubisoft, Inc. for temporary restraining order Plaintiff's Ex Parte Motion for Entry of a Temporary Restraining Order, Including a Temporary Injunction, a Temporary Transfer of the Defendant Domain Names, a Temporary Asset Restraint, Expedited Discovery, and Service of Process by Email and/or Electronic Publication
原告Ubisoft Entertainment, S.A.和Ubisoft, Inc.提出的临时限制令动议，包括临时禁令、临时转移被告域名、临时资产限制、加速发现程序，以及通过电子邮件和/或电子出版物进行服务程序的原告单方面动议 |
| 9 | 2022/10/04 |
MOTION by Plaintiff Ubisoft Entertainment, S.A. and Ubisoft, Inc. for leave to file excess pages Plaintiff's Motion to Exceed Page Limitation
原告Ubisoft Entertainment, S.A.和Ubisoft, Inc.提出的超过页数限制的动议 |
| 2022/10/04 |
CLERK'S NOTICE: Pursuant to Local Rule 73.1(b), a United States Magistrate Judge of this court is available to conduct all proceedings in this civil action. If all parties consent to have the currently assigned United States Magistrate Judge conduct all proceedings in this case, including trial, the entry of final judgment, and all post-trial proceedings, all parties must sign their names on the attached Consent To form. This consent form is eligible for filing only if executed by all parties. The parties can also express their consent to jurisdiction by a magistrate judge in any joint filing, including the Joint Initial Status Report or proposed Case Management Order.
书记员通知：根据地方法规73.1(b)，本法院的美国治安法官可负责本民事案件的全部诉讼程序。如果所有当事人同意由目前指定的美国治安法官负责本案的所有程序，包括审判、最终判决的录入以及所有审后程序，所有当事人必须在附带的同意表格上签名。只有所有当事人都签署的同意表格才可提交。当事人也可以通过任何联合提交文件，包括联合初始状态报告或拟议的案件管理令，表达他们同意由治安法官管辖。 |
|
| 2022/10/04 |
CASE ASSIGNED to the Honorable Gary Feinerman. Designated as Magistrate Judge the Honorable Jeffrey T. Gilbert. Case assignment: Random assignment.
案件分配给尊敬的Gary Feinerman法官。Jeffrey T. Gilbert法官被指定为治安法官。案件分配：随机分配。 |
|
| 8 | 2022/10/04 |
NOTIFICATION of Affiliates pursuant to Local Rule 3.2 by Ubisoft Entertainment, S.A. and Ubisoft, Inc.
依据地方规则3.2，Ubisoft Entertainment, S.A.和Ubisoft, Inc.通知其附属公司 |
| 7 | 2022/10/04 |
EXHIBIT TO COMPLAINT by Plaintiff Ubisoft Entertainment, S.A. and Ubisoft, Inc. Sealed Schedule A Modified on 11/14/2022.
原告Ubisoft Entertainment, S.A.和Ubisoft, Inc.提交的诉状附件。封存的A表于2022年11月14日修改。 |
| 6 | 2022/10/04 |
MOTION by Plaintiff Ubisoft Entertainment, S.A. and Ubisoft, Inc. to seal document Plaintiff's Motion for Leave to File Under Seal
原告Ubisoft Entertainment, S.A.和Ubisoft, Inc.提出动议，封存文件即原告关于允许密封文件的动议 |
| 5 | 2022/10/04 |
ATTORNEY Appearance for Plaintiff Ubisoft Entertainment, S.A. and Ubisoft, Inc. by Robert Payton Mcmurray
Robert Payton Mcmurray代表原告Ubisoft Entertainment, S.A.和Ubisoft, Inc.出庭 |
| 4 | 2022/10/04 |
ATTORNEY Appearance for Plaintiff Ubisoft Entertainment, S.A. and Ubisoft, Inc. by William Benjamin Kalbac
William Benjamin Kalbac代表原告Ubisoft Entertainment, S.A.和Ubisoft, Inc.出庭 |
| 3 | 2022/10/04 |
ATTORNEY Appearance for Plaintiff Ubisoft Entertainment, S.A. and Ubisoft, Inc. by Michael A. Hierl
Michael A. Hierl代表原告Ubisoft Entertainment, S.A.和Ubisoft, Inc.出庭 |
| 2 | 2022/10/04 |
CIVIL Cover Sheet
民事封面页 |
| 1 | 2022/10/04 |
COMPLAINT filed by Ubisoft Entertainment, S.A. and Ubisoft, Inc.; Jury Demand. Filing fee $ 402, receipt number AILNDC-19906617.
Ubisoft Entertainment, S.A.和Ubisoft, Inc.提交的起诉书；要求陪审团审判。提交费用为402美元，收据编号AILNDC-19906617。 |